Jerry M. – Spanish
No puedo costear un coche eléctrico nuevo, y no hay suficientes estaciones de carga.
No puedo costear un coche eléctrico nuevo, y no hay suficientes estaciones de carga.
I can’t afford a new electric car, and there aren’t enough charging stations.
Not everyone can afford to change their vehicles.
Estoy muy molesto por esta transición. Tendrá un impacto negativo en la cultura automovilística de nuestra gente. Muchas personas no pueden permitírselo, y nuestra red eléctrica no puede soportar la carga. Esto es demasiado extremo. Debería tener una opción. No…
I am very upset about this transition. It will have a negative impact on the car culture of our people. Many people cannot afford this, and our grid cannot handle the load. This is too extreme. I should have a…
Es una jugada para obtener dinero y un intento de ganar votos de personas que no saben para qué están votando. Nuestras facturas de energía subirán para construir y mantener nuevos sistemas. Queremos mantener nuestros autos de gasolina y electrodomésticos…
It’s a money grab and a push to win over voters who do not know what they are voting for. Our energy bills will go up to build and maintain new systems. We want to keep our gas cars and…
¿Dónde van a poner todas las baterías cuando ya no sirvan o exploten en la autopista? ¿Dónde está el basurero de baterías o la planta de reciclaje? Porque cuando un remolque explotó en la autopista 15 en el desierto, todos…
Where are they going to put all the batteries when they’re no good or explode on the freeway? Where is the battery dump site or recycling facility? Because when a trailer exploded on the 15 freeway in the desert, everyone…
© 2025 Western States Petroleum Association | Todos los derechos reservados
© 2025 Western States Petroleum Association | All rights reserved.