Wilfredo A. – English
They should think about our economy, not theirs. They should step out of their offices and face the reality we live in.
They should think about our economy, not theirs. They should step out of their offices and face the reality we live in.
Que piensen en nuestra economía, no en la de ellos. Que salgan de esas oficinas y enfrenten la realidad que vivimos nosotros.
La energía eléctrica total no es la solución. Es demasiado cara. Hay que cambiar las baterías, las estufas de gas, los calentadores de gas, etc.
Full electric power is not the solution. It’s way too expensive. Replacing batteries, replacing gas stoves, replacing gas heaters, etc.
¡Esto se implementó sin ninguna participación del pueblo! ¡Esto no es democracia verdadera!
This was implemented without any input from the people! This is not true democracy!
El IID en el Valle Imperial no podrá suministrar energía. Ya tenemos demasiados cortes de energía y la presión para utilizar vehículos eléctricos empeorará la situación. Las familias de bajos ingresos están teniendo dificultades para pagar la electricidad y la…
The IID in Imperial Valley won’t be able to provide energy. We already have too many power outages and pushing for electric vehicles will make the situation worse. Low income families are struggling to pay the electricity and middle class…
Ellos no están preparados para exigir estos cambios tan ridículos que nos destruyen. Tengo una compañía de jardinería desde hace 44 años, ¿creen que voy a poder hacer jardines con máquinas totalmente eléctricas? Están totalmente equivocados. Sería poner a cargar…
They are not prepared to demand these ridiculous changes that are destroying us. I have a landscaping company that I’ve run for 44 years. Do they think I’m going to be able to do gardens with fully electric machines? They…
© 2025 Western States Petroleum Association | Todos los derechos reservados
© 2025 Western States Petroleum Association | All rights reserved.