Levanta Tu Voz

Siempre es bueno tener otras fuentes de energía, no sólo depender de una sola fuente por seguridad nacional y económica de California y de todo el país.

It is always good to have other sources of energy and not to rely solely on one source for national and economic security in California and throughout the country.

Puede afectar mucho a los restaurantes. Planchas, freidoras y estufas no funcionarían con electricidad. Yo soy restaurantero.

It can greatly affect restaurants. Grills, fryers, and stoves would not work with electricity. I am a restaurant owner.

No todos pueden costear vehículos eléctricos, especialmente en California, donde todo es muy caro.

Not everyone can afford to buy electric vehicles, specifically in California where everything is so expensive.

Me preocupa que, en los nuevos autos eléctricos, las aseguradoras están subiendo las primas porque el carro registra los patrones de manejo y los notifica a la aseguradora.

I’m worried that, with new electric cars, insurance premiums are rising because the car records driving patterns and notifies the insurer.

I am worried about what will happen when everything is electric and there are blackouts, and low-income people do not have batteries or the batteries run out and there is a need in hospitals or at home to power medical…

Me preocupa qué va a pasar cuando todo sea eléctrico y haya apagones y las personas con bajos recursos no tengan baterías o se acabe la batería, y haya necesidad en hospitales o en casas para alimentar aparatos médicos, como…