Levanta Tu Voz

Todos los involucrados en la elaboración de políticas deben considerar a cada votante como un ser humano.

All entities involved in policymaking should consider each constituent as a human being.

Que las personas que usan sus carros y herramientas de trabajo no sean parte de esta nueva reforma y así sus trabajos no se pierdan ni sus industrias se vuelvan obsoletas para evitar que más gente útil se vaya del…

Let the people who use their cars and work tools not be part of this new reform, so that their jobs are not lost and their industries do not become obsolete. This would prevent more skilled workers from leaving the…

The new law on electric machines affects my family and many others that have gardening businesses. – Estefanía T. (San Diego, CA)

La nueva ley sobre equipo de jardinería afecta a mi familia y a muchas otras que tienen negocios de jardinería. – Estefanía T. (San Diego, CA)

Mis ingresos son bajos. Soy discapacitada. Dependo de mi coche para ir al médico, hacer compras, etc. Los coches eléctricos discriminan a los pobres. – Ofelia O. (San Diego, CA)

I am low-income. I am disabled. I depend on my car to go to the doctor, shopping, etc. The electric cars are discriminating the poor. – Ofelia O. (San Diego, CA)

A transition like this can’t be made. You have to take into account the people who get up everyday to work, but still don’t make enough money. – Josefina I. (San Diego, CA)

Una transición como ésta no es posible. Hay que tener en cuenta a las personas que se levantan todos los días para trabajar, pero aún así no ganan suficiente dinero. – Josefina I. (San Diego, CA)