Meño N. – English
Our infrastructure is not ready for this move and will create power black-outs.
Our infrastructure is not ready for this move and will create power black-outs.
Nuestra infraestructura no está lista para este cambio y causará apagones.
I’m retired and a widow. I have already been experiencing financial difficulties without being told I won’t be able to own or drive a vehicle using gas. My electric bill has been going up even with the discounts I receive.
Soy jubilada y viuda. Ya he estado enfrentando dificultades financieras sin que me digan que no podré tener o conducir un vehículo de gasolina. Mi factura de electricidad ha estado subiendo, incluso con los descuentos que recibo.
What causes the biggest problem are the big industries because politicians do not dare to put stricter rules on them because they give them a lot of money for their campaigns and they give voters nothing.
Lo que causa el mayor problema son las grandes industrias porque los políticos no se atreven a ponerles reglas más estrictas porque les dan mucho dinero para sus campañas, y nos dan atole con el dedo a los votantes.
I will not give up my gas car because we don’t have enough energy for this for everyone. It is, in my opinion, discrimination. I’m not able to take public transportation due to my health issues.
No renunciaré a mi auto de gasolina porque no tenemos suficiente energía para esto para todos. En mi opinión, es discriminación. No puedo usar el transporte público debido a mis problemas de salud.
Putting all our sources of energy into one is not logical. It hasn’t worked for Europe in recent decades, and with the frequent outages we experience, how are we supposed to function?
Consolidar todas nuestras fuentes de energía en una sola no es lógico. No ha funcionado para Europa en las últimas décadas, y con los frecuentes cortes que experimentamos ¿cómo se supone que debemos funcionar?
© 2026 Western States Petroleum Association | Todos los derechos reservados
© 2026 Western States Petroleum Association | All rights reserved.