Joseph S. – English
It is impractical to expect the community to be able to sustain this.
It is impractical to expect the community to be able to sustain this.
Es poco práctico esperar que la comunidad pueda sostener esto.
Vivir y trabajar en el campo es una de las tareas más bonitas, pero también de las más cansadas. Si nos ponemos a analizar los gastos de la gasolina, el almuerzo y el tiempo de traslado, prácticamente sólo nos queda…
Living and working in the fields is one of the most beautiful tasks, but also one of the most exhausting. If we take a look at the expenses for gas, lunch, and commuting time, we’re left with barely enough for…
It’s going to hurt the people who voted for you. We don’t want electric cars forced on us; it should be a choice.
Va a perjudicar a las personas que votaron por ustedes. No queremos que los autos eléctricos sean obligatorios; deberían ser opcionales.
California is going to crash! Did you know that mining the materials to make lithium batteries is more hazardous to the environment than carbon emissions? Also, there is no way to recycle these toxic batteries.
¡California va a colapsar! ¿Sabías que la extracción de los materiales para las baterías de litio es más peligrosa para el medio ambiente que las emisiones de carbono? Además, no hay manera de reciclar estas tóxicas baterías.
Soy dueño y operador en California, y las nuevas leyes están destruyendo mi negocio. ¡Gracias por tener el valor y tomar la iniciativa de alzar la voz en nombre de toda la industria! ¡Gracias!
I am an owner-operator in California, and the new laws are destroying my business. Thank you for having the courage and taking the initiative to raise your voice on behalf of the entire industry. Thank you!
© 2026 Western States Petroleum Association | Todos los derechos reservados
© 2026 Western States Petroleum Association | All rights reserved.