Levanta Tu Voz

You have to fix the infrastructure first. Invest in the communities and not corporate pockets.

Primero hay que arreglar la infraestructura. Inviertan en las comunidades y no en los bolsillos de las corporaciones.

Our infrastructure is not prepared for a transition of such magnitude. It’s already showing effects that it’s not capable of sustaining the demand of charging the EV’s that are out there now.

Nuestra infraestructura no está preparada para una transición de tal magnitud. Ya está mostrando que no es capaz de sostener la demanda de carga de los vehículos eléctricos que hay actualmente.

A solely electric California leaves us vulnerable to disaster. Petroleum must always be part of the conversation for safety, prosperity, and freedom.

Una California que dependa exclusivamente de energía eléctrica nos deja vulnerables al desastre. El petróleo siempre debe ser parte de la conversación sobre seguridad, prosperidad y libertad.

I would say: why the rush? The transition will take place on it’s own just like the economy car transition happened, by our choice. We need to preserve energy and economize our budgets. The way they’re doing it it’s being…

Yo diría: ¿por qué la prisa? La transición se dará por sí sola como ocurrió cuando aparecieron los coches: por decisión nuestra. Tenemos que ahorrar energía y economizar nuestros presupuestos. La forma en que lo están haciendo es sin tener…

It won’t just impact truck drivers but everyone. People cannot afford these cars when they break down. It will require a lot of money and we’ll have to pay more than $2,000 for a battery. That’s ridiculous!

No sólo afectará a los camioneros, sino a todo el mundo. La gente no puede comprar estos coches cuando se estropean. Hará falta mucho dinero y tendremos que pagar más de 2.000 dólares por una batería. ¡Es ridículo!