Levanta Tu Voz

Most people can barely afford their utility bills as it is. Who’s going to pay for the conversion from gas to electricity? Or is it going to be like the solar panels, where a person is in debt for at…

La mayoría de las personas apenas puede pagar sus facturas de servicios públicos como están. ¿Quién va a pagar el cambio de gas a electricidad? ¿O será como los paneles solares, donde una persona está endeudada por al menos 25…

These laws disproportionately affect the Hispanic and Black communities more than any other. Lower-income Hispanics cannot afford solar panels, nor can they afford an electric vehicle.

Estas leyes afectan de manera desproporcionada a las comunidades hispanas y negras más que a cualquier otra. Los hispanos de bajos ingresos no pueden permitirse paneles solares, ni tampoco un vehículo eléctrico.

This will be an economic disaster. The power grid is not, and will not be, ready for such a transition. California couldn’t even complete a high-speed train in 30 years.

Esto será un desastre económico. La red eléctrica no está, ni estará, lista para tal transición. California ni siquiera pudo completar un tren de alta velocidad en 30 años.

La asequibilidad y mi sustento son lo más importante en la conversación sobre la transición energética. Trabajo para una empresa petrolera, y este mandato amenaza mi capacidad de trabajar y cuidar de mi familia.

The affordability and my livelihood is the most important in the conversation about the energy transition — I work for a petroleum company, and this mandate threatens my ability to work and care for my family.

Think about it—there aren’t that many electric cars on the road right now, and we’re already experiencing electricity problems. It won’t work. Politicians, you only care about filling your pockets, not about the population.

Piénsenlo: no hay tantos autos eléctricos en las calles ahora, y ya estamos teniendo problemas con la electricidad. No va a funcionar. Políticos: sólo les importa llenar sus bolsillos, no la población.