Sonia L. – English
Politicians make decisions without proper research, everything is a rush.
Politicians make decisions without proper research, everything is a rush.
Los políticos toman decisiones sin una investigación adecuada, todo es apresurado.
El costo de los vehículos eléctricos es ridículo. La red eléctrica se verá más sobrecargada de lo que está ahora.
Cost of electric vehicles is ridiculous. The grid will be overloaded more then it is now.
Necesitamos un equilibrio entre vehículos a gasolina y eléctricos. Los vehículos eléctricos son demasiado caros y es casi imposible que las familias con ingresos más bajos puedan costearlos.
We need a balance of gas and electric powered vehicles. Electric vehicles are overpriced and nearly impossible for lower income families to afford.
Nos va a afectar porque somos negocios pequeños, no tenemos miles de dólares para hacer la transición y comprar un camión eléctrico o de gas. Estas leyes me parecen ridículas y no piensan en la gente trabajadora y de clase…
It will affect us because we are small businesses. We don’t have thousands of dollars to make the transition and buy an electric or gas truck. These laws seem ridiculous to me, and they don’t consider the working people and…
Claro que nos afectaría el cambio, más en nuestros bolsillos. Es una ley con la que no estamos de acuerdo. La comunidad debería estudiar mejor esa iniciativa de ley.
Of course, the change would affect us, especially in our pockets. It is a law we do not agree with. The community should study that legislative initiative more carefully.
© 2026 Western States Petroleum Association | Todos los derechos reservados
© 2026 Western States Petroleum Association | All rights reserved.