Levanta Tu Voz

So many regulations on diesel trucks, which are already clean thanks to their system. With electric trucks, they’re only going to put us out of business and leave thousands of truck drivers without work.

Ya hay muchas regulaciones con los camiones de diésel, que ya son de emisiones limpias gracias a su sistema. Con los camiones eléctricos, sólo nos van a hacer cerrar y van a dejar a miles de conductores sin trabajo

Electric trucks, besides being expensive, are costly to charge and have a limited range. Imagine if we had to replace all our trucks with electric ones; everything would become more expensive just to compensate for the cost of those machines.…

Los camiones eléctricos, además de ser costosos, requieren mucho para cargarse y tienen un alcance limitado. Imaginemos que tuviéramos que cambiar todos nuestros camiones a eléctricos; todo aumentará de precio únicamente para compensar el costo de esas máquinas. No estamos…

Que esto sea opcional. El gas es más práctico y económico para las reparaciones. Afectaría mucho a nosotros, la clase media. Deben hacer encuestas a la comunidad y ser más conscientes de cuánto nos va a afectar.

Let this be optional. Gas is more practical and economical for repairs. It would affect us a lot, the middle class. They should conduct surveys with the community and be more aware of how much this will affect us.

Tenía un coche eléctrico, pero en California no hay infraestructura disponible. La electricidad es demasiado cara. Tienen que reducir su precio drásticamente antes de avanzar.

I had an electric car. But the infrastructure is not available in California. Electricity is way too expensive. It needs to come down drastically before we move forward.

Electric machinery does not have the same performance to get the job done.

La maquinaria eléctrica no tiene el mismo rendimiento para poder realizar el trabajo.